Đây là bài viết được dịch bởi AI.
[Cách nói tục ngữ tiếng Hàn] Thời gian là vàng. (Time is gold)
- Ngôn ngữ viết: Tiếng Hàn Quốc
- •
-
Quốc gia cơ sở: Tất cả các quốc gia
- •
- Cuộc sống
0000-00-00 00:00:00
Chọn ngôn ngữ
Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis
- Thành ngữ tiếng Hàn "Thời gian là vàng" nhấn mạnh tầm quan trọng của thời gian và việc thời gian trôi qua không thể quay trở lại, có nghĩa là bạn nên sử dụng thời gian một cách khôn ngoan.
- Tác giả đã được giáo dục về quản lý thời gian từ khi còn nhỏ và cảm thấy áp lực về thời gian, cũng như áp đặt điều đó lên những người xung quanh, nhưng khi lớn lên, tác giả nhận ra rằng việc có thời gian rảnh rỗi là điều quan trọng.
- Thời gian là quý giá nhưng việc sống vội vã là không đúng, điều quan trọng là hãy nhìn xung quanh và dành thời gian cho bản thân.
Thời gian là vàng (Time is gold)
Xem bằng tiếng Hàn
Hiểu nghĩa thành ngữ tiếng Hàn 'Thời gian là vàng'
Trong tiếng Hàn có thành ngữ 'Thời gian là vàng'.
Không chỉ Hàn Quốc mà nhiều nước khác cũng có rất nhiều thành ngữ liên quan đến thời gian phải không?
Vì vậy, sẽ có những biểu hiện tương tự ở mỗi quốc gia.
Thành ngữ 'Thời gian là vàng' mang ý nghĩa 'Thời gian rất quý giá, một khi đã trôi qua thì không thể lấy lại được nên hãy sử dụng một cách tiết kiệm'.
Xem bằng tiếng Hàn
Câu chuyện ẩn sau thành ngữ tiếng Hàn 'Thời gian là vàng'
Hôm nay chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về câu chuyện của thời gian.
Từ nhỏ tôi đã được giáo dục về quản lý thời gian một cách nghiêm ngặt.
Đến hẹn phải đến trước 5 phút
Không được lười biếng khi nghỉ ngơi
Dậy sớm
Làm việc gì cũng không được 'lề mề'.
- Lề mề - Biểu hiện ẩn dụ cho việc hành động hoặc xử lý công việc chậm chạp
Tôi cho rằng việc giáo dục này đã giúp ích rất nhiều cho tôi.
Thời đi học, tôi là học sinh chăm chỉ và hiếm khi xảy ra chuyện gì như lỡ xe buýt.
Nhưng vấn đề là khi tôi bị áp lực về thời gian như vậy, tôi lại áp đặt lên người xung quanh.
Xem bằng tiếng Hàn
Bạn bè đến muộn một chút tôi cũng thấy bực mình, khi thấy ai đó 'lề mề' tôi cũng thấy bứt rứt.
- Lề mề - Hành động chậm chạp, lười biếng
Nếu không gây ảnh hưởng lớn đến người khác thì ai cũng có thể có khoảng thời gian nhàn nhã của riêng mình.
Vì vậy, sau khi trưởng thành, tôi đã cố gắng suy nghĩ một cách thoải mái hơn.
Tuy nhiên, tôi vẫn đến điểm hẹn trước 5 phút.
Vậy thì cái gì đã trở nên thoải mái hơn? Bây giờ tôi không còn bận tâm khi bạn bè đến muộn nữa.
Tôi đã học cách đi dạo và biết chờ đợi.
Thành ngữ 'Thời gian là vàng' là một câu nói rất đúng đắn, nhưng 'Sống trong sự vội vã' thì không phải là điều đúng đắn.
Xem bằng tiếng Hàn
Áp dụng thành ngữ tiếng Hàn 'Thời gian là vàng'
- Tôi sẽ cố gắng dành ít thời gian hơn cho điện thoại. Thời gian là vàng mà.
- Khi còn nhỏ, có vẻ như chúng ta không biết được thời gian là vàng.
★ Bạn có thể nghe nội dung này dưới dạng podcast trên kênh Youtube.
★ Tải xuống bản thảo dưới dạng tệp PDF để học tập!
