Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Выход из системы

translation

Это сообщение переведено AI.

Yunyun's Korean Class

[Изучение корейских идиом] Время - это золото. (Time is gold)

  • Язык написания: Корейский
  • Базовая страна: Все страны country-flag

Выбрать язык

  • Русский
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Текст, резюмированный ИИ durumis

  • Корейская идиома "Время - это золото" подчеркивает важность времени, то, что оно бесценно и его нельзя вернуть, и необходимость бережно его использовать.
  • С детства меня учили планировать время, и я чувствовал давление, которое оказывал на себя и других, но, став взрослым, я понял, что иметь свободное время - это важно.
  • Время ценно, но жить в постоянной спешке неправильно, важно оглядываться вокруг и иметь время для себя.

Время - деньги (Time is gold)

Смотреть на корейском

Понимание значения корейского идиоматического выражения «Время - деньги»

В корейском языке есть выражение «Время - деньги».

Не только в Корее, но и во многих других странах есть много идиом, связанных со временем.

Поэтому, вероятно, в каждой стране есть похожие выражения.

Идиоматическое выражение «Время - деньги» означает, что «время очень ценно и, однажды ушедшее, его уже не вернуть, поэтому нужно его экономить».


Смотреть на корейском


История, связанная с корейским идиоматическим выражением «Время - деньги»


Сегодня мы поговорим об этом времени.

С самого детства меня учили управлению временем.

Приходить на встречи как минимум на 5 минут раньше

Не лениться во время перерывов

Просыпаться рано

Не тянуть время, когда что-то делаешь и т.д.

- Севоля Неволя - идиоматическое выражение, означающее медленное выполнение действий или медленное выполнение работы.

Я считаю, что это обучение очень помогло мне.

В школьные годы я был трудолюбивым и добросовестным учеником, и почти никогда не опаздывал на автобус.

Но проблема в том, что из-за этого постоянного давления времени я начинал оказывать давление и на окружающих.

Смотреть на корейском


Если друг немного опаздывал на встречу, я расстраивался, и когда видел кого-то «медленного», мне становилось не по себе.

- Медленный - означает нерешительное и ленивое поведение.

Хотя, если это не сильно вредит другим, каждый может иметь свои собственные временные рамки.

Поэтому после того, как я стал взрослым, я стараюсь относиться ко всему спокойнее.

Тем не менее, я по-прежнему прихожу на встречи на 5 минут раньше.

И что же изменилось? Теперь я могу спокойно относиться к тому, что мои друзья немного опаздывают.

Я научился гулять и ждать.

Идиоматическое выражение «Время - деньги» очень верно, но «жить в погоне за временем» - неправильно.

Смотреть на корейском


Применение корейского идиоматического выражения «Время - деньги»

- В будущем я постараюсь меньше проводить время в телефоне. Время - деньги.

- В детстве, кажется, люди не всегда понимают, что время - деньги.



★ Этот контент доступен в виде подкаста на моем канале YouTube.



★ Скачайте черновик в формате PDF и поучитесь!


Yunyun's Korean Class
Yunyun's Korean Class
Yunyun's Korean Class
Yunyun's Korean Class
[Изучение корейских идиом] Даже обезьяны падают с деревьев Even Monkeys Fall from Trees Корейская идиома "Обезьяны тоже падают с деревьев" означает, что каждый может совершать ошибки, и несет в себе посыл скромности, снисходительности и повторных попыток. Эта статья рассказывает историю, связанную с этой идиомой, подчеркивая важность обучени

28 апреля 2024 г.

[Рекомендации по K-драмам] Спасите Сондже (Seon Jae Up go Twieo), Lovely Runner "Спасите Сондже (Seon Jae Up go Twieo), Lovely Runner" - это самая популярная драма в Южной Корее на данный момент, рассказывающая о том, как "Им Соль", парализованная после несчастного случая, отправляется в прошлое, чтобы спасти "Рю Сондже". Она боретс

30 апреля 2024 г.

[Корейский язык] Изучение идиом через истории «Начало - половина дела» Представляю вам курс по получению сертификата бариста, который я начал в этом году. Каждое воскресенье я посещал школу бариста, где учился заваривать кофе, а также разбирался в видах кофе, вкусе и аромате. Сначала было трудно, но благодаря упорству я нако

19 апреля 2024 г.

Важность времени (как найти общий язык с ребенком) Блог-пост, посвященный обучению детей ценности времени и предлагающий практические решения для эффективного управления временем. В нем приводятся цитаты, объяснения с использованием ChatGPT, расписания, постановка целей, а также идеи для совместных дейст
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마

3 апреля 2024 г.

Средний уровень | Исправление знаков на платформе метро В знаках метрополитена вместо "быстрота" следует писать "быстрый", а вместо "широко" - "далеко". Узнайте о различиях и использовании "между" и "промежуток". "Между" - это чисто корейское слово, обозначающее расстояние или пространство. "Промежуток" - эт
PARY KOREAN
PARY KOREAN
PARY KOREAN
PARY KOREAN
PARY KOREAN

25 апреля 2024 г.

[Отзыв о книге] День богатого временем "День богатого временем" - это книга, которая поможет вам жить счастливой жизнью даже после достижения финансовой свободы. Автор Уинерф (Чон Ёну) предлагает способы подготовиться к разочарованию, которое может возникнуть после достижения финансовой свобод
junpyo jeon
junpyo jeon
junpyo jeon
junpyo jeon
junpyo jeon

25 апреля 2024 г.

Достигнуто 4000 просмотров на Brunch - Как создать привычку просыпаться рано утром Чтобы успешно создать новую привычку, необходимо конкретно определить время и место, а также устранить факторы, мешающие ее формированию. Как предлагается в книге Джеймса Клира «Сила малых привычек», важно привязать привычку ко времени и месту, а также св
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier

16 мая 2024 г.

Ведущий, комик и медийная персоналия Южной Кореи. Известные цитаты Ю Дже Сока Ю Дже Сок, ведущий комик и медийная персоналия Южной Кореи, своими цитатами позволяет задуматься о важности общения и силе слова. "Говорите то, что хочет услышать ваш собеседник, а не то, что хотите сказать вы сами" - его проницательные слова по-прежнему
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜

10 мая 2024 г.

Обзор статьи «Что я понял к 50 годам» Статья, в которой изложены жизненные уроки, полученные к 50 годам, и советы о том, как обрести счастье в старости. В статье рассматриваются такие темы, как ловушки раннего успеха, важность налаживания связей, время, необходимое для становления специалисто
바베 스타크의 모험
바베 스타크의 모험
바베 스타크의 모험
바베 스타크의 모험
바베 스타크의 모험

26 января 2024 г.