Это сообщение переведено AI.
[Корейский язык] Изучение идиом через истории «Начало - половина дела»
- Язык написания: Корейский
- •
-
Базовая страна: Все страны
- •
- Образование
0000-00-00 00:00:00
Выбрать язык
Текст, резюмированный ИИ durumis
- Я начал новый вызов и получил сертификат бариста.
- Я столкнулся с трудностями в процессе изучения вкуса и аромата кофе.
- В конечном итоге я сдал теоретический и практический экзамены и получил сертификат бариста.
В корейском языке есть выражение «начало – это половина дела».
Это означает, что «как только вы начинаете, вы уже наполовину закончили». Другими словами, «самое трудное – это начать, а как только вы начали, довести дело до конца становится легче».
Когда вы сомневаетесь, стоит ли начинать что-то новое или это кажется вам сложным, эти слова могут вас вдохновить.
В начале 2024 года я тоже решила попробовать что-то новое.
Это было получение сертификата бариста.
Я очень люблю кофе, но практически ничего о нем не знаю, поэтому подумала: «Надо бы попробовать!».
Поэтому в январе я записалась на курсы бариста и каждое воскресенье ходила учиться варить кофе.
Я узнала много нового о кофейных зернах, а также пробовала разные вкусы и ароматы кофе.
Приходя в школу, преподаватель варил нам кофе.
Затем мы все вместе пили кофе и делились впечатлениями о том, какой вкус и аромат мы ощущаем.
Иногда мы правильно угадывали вкус и аромат, а иногда говорили совсем не то, что было на самом деле.
Больше всего мне было трудно найти сладость в эспрессо.
Я пила и пила, но сладость так и не чувствовала! Было очень тяжело.
Помню, на третьей неделе я выпила так много эспрессо, что у меня болел живот до самого следующего дня.
В базовом курсе «Латте-арт» не предусмотрен, но преподаватель показал мне, как его делать.
Я хотела научиться рисовать сердце.
Сначала у меня получалось просто нечто ужасное, но с каждым разом сердце все больше начинало походить на сердце.
Конечно, до сих пор получается не идеально, но все-таки у меня получилось нарисовать сердце.
И вот, наконец-то! Я сдала письменный и практический экзамены и получила сертификат SCA Barista Foundation!
Если смотреть на весь курс, то это небольшое достижение, но для меня это очень большая радость.
В такой ситуации мы можем использовать выражение «начало – это половина дела».
Вы, кто только начал изучать корейский язык, уже сделали половину пути!
★ Вы можете послушать этот материал в виде подкаста на моем ютуб-канале.
★ Скачайте текст в формате PDF и изучайте!
#корейский #изучениекорейского #корейскийязык #корейскиеидиомы #началоэтополовинадела
