![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Dit is een door AI vertaalde post.
[Koreanse spreekwoorden leren] Tijd is geld. (Time is gold)
- Taal van de tekst: Koreaans
- •
-
Referentieland: Alle landen
- •
- Leven
Selecteer taal
Samengevat door durumis AI
- De Koreaanse spreekwoord "Tijd is geld" benadrukt de waarde van tijd en dat tijd eenmaal voorbij niet meer terug te krijgen is. Het betekent dat we onze tijd verstandig moeten gebruiken.
- Als kind kreeg ik al tijdmanagementopleiding, wat me een gevoel van druk bezorgde. Ik probeerde die druk ook op anderen te leggen, maar toen ik ouder werd, besefte ik dat het belangrijk is om te ontspannen.
- Tijd is kostbaar, maar het is niet goed om je te laten leiden door de tijd. Het is belangrijk om om je heen te kijken en tijd te nemen voor jezelf.
Tijd is geld (Time is gold)
Koreaans bekijken
De betekenis van de Koreaanse uitdrukking 'Tijd is geld' begrijpen
In de Koreaanse taal is er een gezegde dat luidt: "Tijd is geld".
Niet alleen in Korea, maar in veel landen zijn er veel spreekwoorden over tijd.
Dus er zullen vergelijkbare uitdrukkingen zijn in verschillende landen.
De uitdrukking "Tijd is geld" betekent dat "tijd zeer kostbaar is en als het eenmaal voorbij is, het niet meer terug te draaien is, dus je moet het koesteren".
Koreaans bekijken
Het verhaal achter de Koreaanse uitdrukking 'Tijd is geld'
Laten we vandaag eens over deze tijd praten.
Ik kreeg vanaf jongs af aan een strikte tijdmanagementtraining.
Minstens 5 minuten van tevoren op de afspraak komen
Niet lui worden tijdens de pauze
Vroeg opstaan
Niet 'langzaam doen' bij het doen van dingen, enzovoort.
- Langzaam doen - een figuurlijke uitdrukking die betekent dat je langzaam bent in je acties of het afhandelen van dingen
Ik denk dat deze training me veel heeft geholpen.
Tijdens mijn schooltijd was ik een hardwerkend en plichtsgetrouw kind, en ik maakte bijna geen ongelukken meer zoals het missen van de bus.
Maar het probleem is dat ik door deze druk op de tijd ook druk ging uitoefenen op mensen om me heen.
Koreaans bekijken
Als een vriend een beetje te laat was voor een afspraak, was ik teleurgesteld, en als ik iemand zag die 'langzaam deed', voelde ik me onrustig.
- Langzaam doen - langzaam en lui handelen
Maar als het niemand anders schaadt, kan iedereen zijn eigen tijd nemen.
Daarom probeer ik sinds ik volwassen ben meer ontspannen te denken.
Toch moet ik nog steeds 5 minuten van tevoren op de afspraaklocatie zijn.
Dus wat is er meer relaxed geworden? Nu is het oké als mijn vrienden een beetje te laat zijn voor afspraken.
Ik heb geleerd om te wandelen in de buurt en te wachten.
De uitdrukking "Tijd is geld" is erg waar, maar ik denk dat "leven met de constante druk van tijd" niet goed is.
Koreaans bekijken
De Koreaanse uitdrukking 'Tijd is geld' toepassen
- Ik ga proberen om minder tijd te besteden aan mijn telefoon. Tijd is geld, weet je.
- Ik denk dat kinderen in hun jeugd niet beseffen dat tijd geld is.
★ Deze inhoud is beschikbaar als podcast op mijn YouTube-kanaal.
★ Download de manuscriptversie als PDF-bestand om te studeren!