![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Questo è un post tradotto da IA.
[Imparare il coreano] Imparare le espressioni idiomatiche attraverso storie 'L'inizio è la metà'
- Lingua di scrittura: Coreana
- •
-
Paese di riferimento: Tutti i paesi
- •
- Istruzione
Seleziona la lingua
Testo riassunto dall'intelligenza artificiale durumis
- Ho iniziato una nuova sfida e ho conseguito la qualifica di barista.
- Ho incontrato diverse difficoltà durante il processo di apprendimento del gusto e dell'aroma del caffè.
- Alla fine ho superato gli esami scritti e pratici e ho conseguito la qualifica di barista.
In italiano, c'è un'espressione idiomatica che dice "L'inizio è metà dell'opera".
Letteralmente significa "Se inizi, hai già fatto metà del lavoro", il che significa che "Cominciare è la cosa più difficile in qualsiasi cosa, ma una volta iniziato, è più facile finirla".
Puoi usare questa frase per incoraggiare qualcuno quando si sente titubante o quando ha difficoltà a iniziare qualcosa di nuovo.
Anche io ho iniziato una nuova sfida all'inizio del nuovo anno 2024.
È stato "il certificato di barman".
Adoro il caffè, ma non ne so molto, quindi ho pensato "Perché non imparare qualcosa di nuovo?".
Quindi, da gennaio, ogni domenica, sono andato a un corso di barman per imparare a fare il caffè.
Ho imparato molto sui chicchi di caffè e ho assaggiato diversi tipi di sapori e aromi di caffè.
Quando arrivavo a scuola, l'insegnante preparava il caffè.
E poi abbiamo bevuto tutti il caffè insieme e abbiamo parlato liberamente di quale sapore e aroma avessimo.
A volte abbiamo indovinato correttamente il gusto e l'aroma e altre volte abbiamo detto cose molto strane.
La cosa più difficile per me è stata trovare il dolce nell'espresso.
Non riuscivo a percepirlo, non importa quanto ne bevessi! È stato davvero doloroso.
Ricordo che alla terza settimana ho bevuto così tanto espresso che mi sono sentita male per tutto il giorno dopo.
Originariamente, il corso base non includeva la "Latte Art", ma l'insegnante me l'ha insegnata, quindi ho imparato anche la Latte Art.
Il mio obiettivo era creare un cuore.
All'inizio il cuore era un disastro, ma è diventato sempre più simile a un cuore con la pratica.
Certo, è ancora molto strano, ma almeno sono riuscita a farlo.
E finalmente! Ho superato gli esami scritti e pratici e ho conseguito il certificato di barista SCA di base!
È un piccolo successo nell'intero percorso, ma sono molto orgoglioso di me stesso.
In questo contesto, possiamo usare l'espressione "L'inizio è metà dell'opera".
Anche voi che avete iniziato a studiare coreano avete già fatto metà strada!
★ Questo contenuto è disponibile anche come podcast sul mio canale YouTube.
★ Scarica il manoscritto in formato PDF per studiare!
#Coreano #ImparaIlCoreano #StudiareIlCoreano #EspressioniIdiomaticheCoreane #L'inizioÈMetàDell'Opera