[Belajar Ungkapan Idiom Korea] Waktu adalah emas. (시간은 금이다)

Waktu Adalah Emas (Time is gold)

Memahami Arti Ungkapan Bahasa Korea 'Waktu Adalah Emas'

Dalam ungkapan bahasa Korea, ada pepatah yang berbunyi ‘Waktu Adalah Emas’.

Tidak hanya di Korea, banyak negara lain juga memiliki ungkapan peribahasa yang berkaitan dengan waktu, bukan?

Jadi, kemungkinan besar setiap negara memiliki ungkapan yang serupa.

Ungkapan ‘Waktu Adalah Emas’ memiliki makna bahwa ‘waktu sangat berharga dan sekali berlalu tidak dapat dikembalikan, jadi gunakanlah dengan bijak’.

Kisah di Balik Ungkapan Bahasa Korea 'Waktu Adalah Emas'

Hari ini, mari kita bicarakan tentang waktu.

Sejak kecil, saya dididik dengan ketat tentang manajemen waktu.

Selalu tiba di tempat janji setidaknya 5 menit lebih awal

Tidak boleh malas saat waktu istirahat

Bangun pagi

Tidak boleh berlama-lama saat melakukan sesuatu, seperti ‘Santai saja~’ dan lain sebagainya.

- Santai saja - Ungkapan yang menunjukkan tindakan atau penanganan yang lambat.

Saya rasa pendidikan ini sangat membantu saya.

Saat sekolah, saya adalah siswa yang rajin dan tekun, dan hampir tidak pernah mengalami kejadian buruk seperti ketinggalan bus.

Namun, masalahnya adalah karena saya selalu tertekan dengan waktu, saya juga menjadi menekan orang-orang di sekitar saya.

Jika teman saya sedikit terlambat dari waktu yang dijanjikan, saya merasa kesal, dan ketika saya melihat seseorang yang ‘lamban’ dalam bertindak, saya merasa tidak nyaman.

- Lamban - Bertindak dengan lambat atau tidak gesit.

Padahal, selama tidak merugikan orang lain, setiap orang berhak memiliki waktu luang masing-masing.

Oleh karena itu, setelah dewasa, saya berusaha untuk berpikir dengan santai.

Meskipun begitu, saya tetap harus tiba di tempat janji 5 menit lebih awal.

Lalu, apa yang membuat saya merasa lebih santai? Sekarang, saya tidak masalah jika teman saya sedikit terlambat untuk janji.

Saya telah belajar untuk bersantai dan menunggu sambil menikmati pemandangan sekitar.

Ungkapan ‘Waktu Adalah Emas’ memang benar, tetapi saya rasa ‘hidup terburu-buru karena waktu’ bukanlah hal yang baik.

Menerapkan Ungkapan Bahasa Korea 'Waktu Adalah Emas'

- Mulai sekarang, aku akan mengurangi waktu bermain handphone. Waktu itu emas, lho.

- Sepertinya anak-anak kecil belum memahami bahwa waktu itu berharga.

★ Konten ini dapat didengarkan dalam bentuk podcast di kanal Youtube.

https://youtu.be/9uK1StT4O6s

★ Unduh naskah dalam bentuk PDF untuk belajar!

https://buymeacoffee.com/yunyunskoreanclass/e/247933