[Koreai szólásmondások tanulása] Az idő pénz. (Time is gold)

Az idő pénz (Time is gold)

A koreai szólás 'Az idő pénz' jelentésének megértése

A koreai szólások között van egy, amely így hangzik: 'Az idő pénz'.

Nem csak Koreában, hanem számos más országban is léteznek idővel kapcsolatos közmondások, nem igaz?

Ezért valószínűleg hasonló kifejezések vannak más országokban is.

Az 'Az idő pénz' szólás azt jelenti, hogy 'az idő nagyon értékes, és ha egyszer eltelt, nem lehet visszaszerezni, ezért takarékoskodni kell vele'.

A koreai szólás 'Az idő pénz' mögött rejlő történet

Ma erről az időről szeretnék beszélni.

Gyerekkorom óta szigorú időgazdálkodási oktatásban részesültem.

Legalább 5 perccel a megbeszélt időpont előtt megérkezni

Szünetekben ne lógjunk a lusta fenekeken

Korán kelni

És ha valamit csinálunk, akkor ne húzzuk az időt, ne legyünk 'Lassúak, mint a csiga' stb.

- Lassúak, mint a csiga - Olyan viselkedés vagy munkavégzés, amely lassú és késedelmes.

Úgy gondolom, hogy ez az oktatás nagyon hasznos volt számomra.

Iskolai éveimben szorgalmas tanuló voltam, és ritkán fordult elő, hogy lekések egy buszt vagy valami hasonló.

De a probléma az, hogy mivel ennyire nyomás alatt voltam az idő miatt, a környezetemben lévőkre is nyomást gyakoroltam.

Ha egy barátom egy kicsit is elkésett egy megbeszélt időpontra, már szomorú voltam, és ha valaki 'lődörögött', akkor bosszantott.

- Lődörögni - Tétlenségben, céltalanul időzni, lassan haladni.

Pedig ha nem okoz nagy kárt másoknak, akkor mindenkinek joga van a saját tempójában élni.

Ezért felnőttként igyekszem nyugodtabban gondolkodni.

De még mindig 5 perccel a megbeszélt időpont előtt megérkezem.

És mi lett nyugodtabb? Most már nem zavar, ha egy barátom egy kicsit elkésődik.

Megtanultam sétálni a környéken, és várni.

Az 'Az idő pénz' szólás nagyon helytálló, de nem hiszem, hogy helyes az 'idővel versenyezve élni'.

A koreai szólás 'Az idő pénz' alkalmazása

- Próbálok kevesebbet telefonnal játszani a jövőben. Az idő pénz ugyanis.

- Úgy tűnik, hogy a gyerekek nem tudják, hogy az idő pénz.

★ Ez a tartalom hallgatható a YouTube csatornán is podcast formátumban.

https://youtu.be/9uK1StT4O6s

★ Töltsd le a szöveget PDF formátumban, és tanulmányozd!

https://buymeacoffee.com/yunyunskoreanclass/e/247933