![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
यह एक AI अनुवादित पोस्ट है।
[हिंदी मुहावरे सीखें] दीपक के नीचे अंधेरा
- लेखन भाषा: कोरियाई
- •
-
आधार देश: सभी देश
- •
- जीवन
भाषा चुनें
durumis AI द्वारा संक्षेपित पाठ
- दीपक के नीचे अंधेरा एक हिंदी मुहावरा है जो पास की चीज को न पा सकने की स्थिति का वर्णन करता है।
- लेखक को हाल ही में अपने फोन को ढूंढने में मुश्किल हुई, हालाँकि वह उसे अपने हाथ में ही पकड़े हुए था, यह दीपक के नीचे अंधेरे का ही एक उदाहरण है।
- दीपक के नीचे अंधेरे का प्रयोग तब किया जा सकता है जब कोई व्यक्ति अपनी आँखों के सामने की चीज़ को न देख पाए या किसी करीबी व्यक्ति की भावनाओं को न समझ पाए।
दीपक के नीचे अंधेरा होता है
हिंदी में देखें
कोरियाई 'मुहावरा दीपक के नीचे अंधेरा होता है' का अर्थ जानें
क्या आपने 'दीपक के नीचे अंधेरा होता है' मुहावरे के बारे में सुना है?
'दीपक' का अर्थ है एक छोटा बर्तन जिसमें विद्युत के आविष्कार से पहले मोमबत्ती या तेल जलाया जाता था।
'दीपक' का उपयोग किसी भी चीज़ के लिए किया जा सकता है जो अंधेरे में प्रकाश प्रदान करती है।
इसमें मोमबत्ती, तेल या ईंधन शामिल हैं।
अर्थात, आजकल दीपक को फ्लोरोसेंट लैंप कहा जा सकता है।
हिंदी में देखें
तो 'दीपक के नीचे अंधेरा होता है' का क्या मतलब है?
जब दीपक जलाया जाता है तो उसके आस-पास का क्षेत्र प्रकाशमान हो जाता है।
लेकिन दीपक की परछाई के कारण, दीपक के ठीक नीचे का क्षेत्र और भी अधिक अंधेरा हो जाता है।
यदि दीपक के नीचे कोई सुई या धागा है तो उसे खोजना मुश्किल होगा।
वह चीज पास में होने के बावजूद भी दिखाई नहीं देती है।
इसलिए 'दीपक के नीचे अंधेरा होता है' मुहावरा किसी चीज़ को पास में रखकर भी न पाने पर,
या पास के व्यक्ति की भावनाओं को न समझ पाने पर भी प्रयोग किया जाता है।
हिंदी में देखें
कोरियाई मुहावरा 'दीपक के नीचे अंधेरा होता है' से जुड़ी कहानी
मैं चीजें आसानी से खोने वाला व्यक्ति नहीं हूं, लेकिन मैंने 'दीपक के नीचे अंधेरा' होने की कई बार अनुभव किया है।
हाल ही में एक घटना घटी।
मैं अपने दोस्त से फोन पर बात कर रहा था और कॉफी लेने के लिए किराने की दुकान गया।
कॉफी लेने के बाद, मैं बस स्टॉप के लिए काफी दूर तक चला गया, तभी मुझे एहसास हुआ कि मेरे पास फोन नहीं है!
मैंने अपने दोस्त से कहा, "मुझे लगता है कि मैं अपना फोन किराने की दुकान पर छोड़ आया हूँ।"
मेरे साथ बात कर रहे मेरे दोस्त ने कहा, "जल्दी से किराने की दुकान पर वापस जाओ!"
मैं किराने की दुकान की ओर भागते हुए अचानक सोचा।
'मैं अभी किससे बात कर रहा हूँ?'
ठीक है। मैं अपना फोन हाथ में लेकर फोन ढूंढ रहा था।
हिंदी में देखें
मैंने अपने दोस्त से कहा,
"अरे! मैं तो अभी फोन पर बात ही कर रहा हूँ!" हम दोनों बहुत देर तक हँसे।
दरअसल, इसके अलावा भी कई बार ऐसा हुआ है।
मैं अपने पतलून की पीछे की जेब में फोन रखता हूँ और फिर उसे ढूंढता रहता हूँ।
मैं अपने सिर पर चश्मा रखता हूँ और फिर उसे ढूंढता रहता हूँ।
क्या मैं अकेला ऐसा करता हूँ?
ऐसी स्थिति में लोग क्या कहते हैं!
"दीपक के नीचे अंधेरा होता है।"
कोरियाई मुहावरा 'दीपक के नीचे अंधेरा होता है' का प्रयोग
- मेरे सामने चाबी थी, लेकिन मुझे दिखाई नहीं दी। सच में दीपक के नीचे अंधेरा था!
- मैं इतना व्यस्त था कि मुझे पता ही नहीं चला कि पिताजी के साथ क्या हो रहा है। दीपक के नीचे अंधेरा था।
★ आप यह सामग्री यूट्यूब चैनल पर पॉडकास्ट के रूप में सुन सकते हैं।
★ PDF फ़ाइल में उपलब्ध लेख डाउनलोड करें!